##EasyReadMore##

倖田報
Oricon
新專輯「Dejavu」特製網站開張!!

一首首的歌曲所要轉達的想法、和您的想法是否相同呢?
將這樣的情緒用Twitter來和大家分享看看吧。


http://kodakuminet.jp/



「給東北地方遭受到太平洋地震的被害者們」
今天、在東北地方遭受太平洋地震的受害者們、有非常多人是在無法想像的嚴困環境中還一直感受到不安。
我在東北地方辦演唱會的時候、安可開始前歌迷們在會場所大合唱的「愛のうた」與「愛のことば」、當時的我被所有的歌迷深深感動這樣的畫面仍然記憶猶新。
現在、有身處在非常惡劣環境的人們、也有懷抱著不安的人們、如果能藉著我的音樂給你們一點點力量的話那就是最幸福的事了。
希望就算是早一天也好請讓受害的人們趕快復原。
倖田來未
From:playroom
2004-01-15

「Crazy 4 U」

Crazy 4 U

曲目:
Crazy 4 U
夢 With You

「Crazy 4 U」PV監督
井上哲央 (Tetsuo Inoue)
##ReadMore##
Crazy 4 U
作詞 Watanabe Miki
作曲 Watanabe Miki

その暗闇で爪を磨いては
狙い定めて唇奪った
しょうがないでしょ覚悟決めてよ!
今夜は長い夜になるわ

いつまでも変わらないなんて
ありえないけれど
でも本当はずっと
変わらないままでいたいの

Crazy for your love
その手で壊れるほどの激しい罠
Only for you
抱き合い崩れたままの
It's love game

限りなく続く夜空は遥か彼方
やがて来る掛け替えないこの朝

その暗闇で光る目は何を
考えてるの?不安になるわ
今夜限りの恋じゃダメなの
寂しさで負けそうになるわ

心から溢れ出してる
甘い蜜の味
あなたにだけは
感じて欲しいの私を

Crazy for your love
その手で抱かれるたびに激しくなる
Only for you
本気になるのが恐い
The trap of love

重ねあうその唇が震えていた
本当の心を今みせるわ

Crazy for your love
その手で壊れるほどの激しい罠
Only for you
抱き合い崩れたままの
It's love game

限りなく続く夜空は遥か彼方
やがて来る掛け替えないこの朝
Crazy 4 U
作詞 Watanabe Miki
作曲 Watanabe Miki

在這片黑暗中磨尖了利爪
對準目標奪走了你的吻
這也是沒有辦法的你就認命吧!
今夜將會是漫長的一夜

無論過多久都不會變
雖然這是不可能的
不過說真的我倒希望
可以永遠都不要改變

Crazy for your love
用這雙手佈下足以令人毀滅的激情陷阱
Only for you
相擁著倒在地上
It's love game

綿延無盡的夜空在遙遠的彼方
即將到來的是無可取代的清晨

在這片黑暗中閃爍的目光
到底在想些什麼? 不禁令人不安
我要的不是僅只一夜的愛情
寂寞幾乎要打敗了我

從心中溢出的
甜美的蜜糖味
我只希望讓你
來好好感受我

Crazy for your love
每當你的手擁抱著我就會令我更瘋狂
Only for you
害怕付出真感情
The trap of love

相吻的唇瓣在顫抖
現在要讓你看見我真正的心

Crazy for your love
用這雙手佈下足以令人毀滅的激情陷阱
Only for you
相擁著倒在地上
It's love game

綿延無盡的夜空在遙遠的彼方
即將到來的是無可取代的清晨
夢 with You
作詞 久保田利伸
作曲 久保田利伸

このまま 心を 告げないままで
時の風を うけても 凍えてしまう

出会った あの日に 生まれた星の
光が今 届いて 気づいた想い
Yes. I Love You

激しく流れる からだ中の愛が
抱きしめてるよ 君を
原色の夢を 不器用な夢を
雨の朝も 悲しい季節も 信じつづけて with You

「私は元気」とかくした涙
この宇宙に ひとつの 勇気にかわる
Cause I Love You

太陽を浴びた 微笑みにやられた
この高鳴りを 胸に
走り出す夢を 不器用な夢を
まぶしい朝も 闇の中でも 信じつづけて with You

Take a chance. Get a chance.
熱い予感抱いて
Take a chance. Get a chance.
きらめく空へと

激しく流れる からだの中の愛が
君の名前を 叫ぶ
原色の夢を 不器用な夢を
雨の朝も 悲しい季節も うたいつづける with You
夢 with You
作詞 久保田利伸
作曲 久保田利伸

就這樣不表達出自己的心意
迎著季節吹來的風也會凍傷

在和你相遇那天誕生的星星
星光如今也已送達 我才發現
Yes love you oh......

在心中激盪澎湃的愛意 想要將你緊緊擁抱
原色的夢也好 笨拙的夢也好
下雨的早晨和傷感的季節 我都會一直相信著
With you

"我很好" 背後所隱藏的淚水
將它化成這宇宙裡的勇氣
Cause I love you oh -

被陽光下的微笑給打敗
興奮之情在心中波濤洶湧
開始飛奔的夢也好 笨拙的夢也好
陽光耀眼的早晨或是在黑暗之中
我都會一直相信著 with you

Take a chance get a chance
懷抱熱烈的預感
Take a chance get a chance
朝向閃耀的天空

在心中激盪澎湃的愛意
想要大聲地喊叫你的名字
原色的夢也好 笨拙的夢也好
下雨的早晨和傷感的季節
我都會一直唱著 with you

0 意見:

コメントを投稿